Das
Gerundium
• Gerundium
ist ein Verbalsubstantiv oder
ein "deklinierter" Infinitiv.
Die
Bildung:
Nom.: laudare – das
Loben
Gen.: laudandi – des
Lobens, zu loben
Dat.: (laudando – dem
Loben)
Akk.: ad
laudandum – zum Loben, um zu loben
Abl.: laudando – durch
das Loben
in
laudando – beim Loben
= n.Sg., es wird nicht übereingestimmt,
bei Gerundium steht das Objekt in dem Fall, den das
Verb verlangt, doch als Akkusativobjekt steht zumeist
nur das Neutrum von Adjektiv oder Pronomen, sonst wird
diese Fügung durch das Gerundiv ersetzt.
Das Gerundium im Genitiv :
a) bei Substantiv:
Beispiele:
studium discendi – Eifer
zu lernen, Lerneifer
tempus scribendi – Zeit
zu(m) (S)schreiben
(tempus epistulam scribendi – Zeit,
einen Brief zu schreiben)
ars dicendi –Kunst
zu reden, Redekunst
facultas legendi – Möglichkeit
(Fähigkeit) zu lesen
facultas haec atque alia dicendi – Gelegenheit
dies und anderes zu sagen.
b) bei Adjektiv:
Beispiele:
peritus dicendi – redekundig
cupidus sciendi – wißbegierig
cupidus audendi – neugierig
Das Gerundium im Genitiv +
Causa(gratia) = ad + Akkusativ = um zu: Beispiele:
colendio causa = ad colendum – des
Anbaus wegen, um anzubauen
discendi causa = ad discendum – um
zu lernen
expugnandi causa = ad expugnandum – um
zu erobern
paratus ad audiciendum – bereit
zu hören
paratus ad proficisciendum – reisefertig,
marschbereit
Das Gerundium im Ablativ:
Beispiele:
legendo – durch
das Lesen, indem man liest
studiose legendo – durch
eifriges lesen
multa discendo – indem
man viel lernt
nihil agendo – durch
Nichtstun
multa pollicendo – durch
viele Versprechungen
multa facinora memorando – durch
Erwähnen vieler Taten, indem (wenn) man viele Taten
erwähnt
agrum diligenter colendo – durch
das sorgfältige Bebauen des Ackers
in scribendo – beim
Schreiben, während man schreibt
in venando – bei
(auf) der Jagd
• Übersetzung
: Infinitiv mit zu, um zu, substantivierter Infinitiv
! •
|
